Camille Bertault – Pas De Géant

Frankreichs neuer Jazz-Shootingstar Camille Bertault erregte mit ihren Videos bei Youtube für Aufsehen, in denen sie John Coltranes Giant Steps oder Glenn Goulds Aufnahme der Goldberg-Variationen Ton für Ton mit scheinbar müheloser Leichtigkeit mitsingt. Der Titel ihres Debüt-Albums bei Okeh Records, "Pas de géant", ist die wörtliche Übersetzung von "Giant Steps", John Coltranes historischem Jazzstandard von 1959, den Camille Bertault im Frühjahr 2015 zu einem YouTube-Video machte. Auf ihrem Album gibt sie dem namensgebenden Titel von John Coltrane einen Text. Zuvor hatte sie Coltranes Sohn Ravi um Erlaubnis gebeten, ihre lustigen, intelligenten und gleichzeitig provokanten Worte mit der Musik zu unterlegen und das Ergebnis einspielen zu dürfen: "Wir trafen uns, ich habe ihm erklärt, wie ich vorgehe, und er war einverstanden."
Für Bertault ist Coltrane ein größeres Vorbild als Sängerinnen wie Betty Carter oder Ella Fitzgerald. In verblüffender Weise verbindet sie Worte, Rhythmen und Noten, entlockt der schwelgerisch dargebotenen Musik eine wahre Fülle von Bedeutungen - singt rasend schnell, unglaublich sanft, mit wilder Freiheit.

Auf "Pas de géant" erlebt man Bertault wie sie in ihrem ganz eigenen Stil "Vocalese" singt. So versieht sie neben Coltranes Musik z.B. "House of Jade" von Wayne Shorter mit einem brasilianischen und "Very Early" von Bill Evans mit einem französischen Text. Doch das ist längst nicht alles. Bertault flitzt durch die Aria aus den Goldberg-Variationen von Johann Sebastian Bach und interpretiert französische Popsongs wie "Comment te dire adieu" von Serge Gainsbourg oder "La Femme coupée en morceaux" von Michel Legrand. Darüber hinaus hat Bertault sogar noch eigene Songs geschrieben.